Playing chess in front of the quarters in Jeva (Deba?), July 1943.
Unfortunately, no place named Jeva can be found; however, in July, Gruber was attending a non-commissioned officer training course near Kraków, Poland. Gruber evidently made a slip of the pen and meant Deba, or else I am misreading the label.
Translated with Google.
